THORA MET NEDERLANDSE VERTALING /DASBERG Reviews (0) In winkelwagen

De Pentateuch met Haftaroth
In het Nederlands vertaald door Jitschak Dasberg

Hebreeuwse tekst met vertaling in het Nederlands van de Thora en de Haftarot (profetenlezingen). Dasberg heeft gestreefd naar een minder letterlijke vertaling dan tot dan toe gebruikelijk was, met de bedoeling het oude woord van de Thora voor de moderne lezer beter begrijpelijk te maken. Met andere woorden: meer vertalen naar de geest dan naar de letter.